Elin McCready ist Professorin im Fachbereich Englisch an der Aoyama Gakuin Universität in Tokio. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Semantik und Pragmatik. Sie hat mehrere Bücher und zahlreiche Artikel zu Themen wie pragmatische Verlässlichkeit, Evidentialität, Honorierung, Ausdrucksgehalt, Diskurspartikeln, perspektivischen Prädikaten, Modalverben, Demonstrativa und "Dogwhistles" veröffentlicht. Derzeit arbeitet sie an Themen wie ästhetische Interpretation, nicht-anthropomorphe Perspektiven in der Erzählung, abwertende Rede und Misgendering sowie experimentelle Literatur und schreibt zusammen mit Robert Henderson an einem Buch über "Dogwhistles".

Sie arbeitet 2024-2025 am Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft, zeitweise davon mit einem Mercator-Stipendium.